Achinoam Nini (Noa)
Текст песни The balancing act

Мой ангел,
Так много я бы хотела тебе рассказать
Так много из того, что я видела
Я бы расположила пред твоим взором.

Мой ангел
Я знаю, что не могу принудить тебя
К любому из моих путей
Так как ты идешь ниже немилосердных небес

Мой ангел, ангел мой,
Чем больше я вижу, тем взрослее становлюсь,
Тем меньше и меньше я, кажется, знаю
Только это
Life is just a balancing act

Это демоны
Это страхи, которые заключат тебя в темницу,
Это огонь, который будет пылать
Твоя невинность вдалеке

Это разбитое сердце:
Боль будет искать, и находить тебя
И одиночество будет все больше
С каждым пройденным днем

Мой ангел, ангел мой,
Я не буду здесь всегда, чтобы осушить
Эти слезы, что так осторожно заполняют твои глаза,
Но и тогда помни,
Life is just the balancing act

Мой ангел, ангел мой,
Чем больше я вижу, тем взрослее становлюсь,
Тем меньше и меньше я, кажется, знаю
Только это
Life is just a balancing act
перевод (c) Julia Lockteva