A.R. Rahman
Текст песни Taal Se Taal Mila

Female:
Сердце беспокойно,
Глаза неотрывно глядят на дорогу
Жизнь кажется неполной
Не хватает чьей-то мелодии
Приди возлюбленный, приди
Пусть мелодия сольется с мелодией

Сегодня пришел дождь и промочил меня насквозь
В своем собственном волнении я утонула.
Стоя под ливнем, я понимаю
Что потеряла что-то, но что это?
Почему ты молчишь, потанцуй же со мной,
Соединим наши движения в танце
Пусть мелодия сольется с мелодией

male:
Согласен, что ты незнакомка для меня
Согласен, что и я незнакомец для тебя
Но я узнаю тебя, а ты узнаешь меня
Пойдем рядом со мной по дороге наших сердец
То, что чувствуешь ты, чувствую и я
Так совпали наши чувства -
Мелодия с мелодией слилась