Arik Brauer
Текст песни Salomon, Der Weise, Spricht

Salomon, der Weise, spricht:
„Im en ani li mi li –
Wenn ich nicht fur mich bin, wer dann?“
So simpel und schwer, simpel und schwer
Ist alles, was mir der Weise raten kann!

Wie soll denn die Zukunft etwas bringen
Und das Gluck vermehrn
Warum soll die Bestimmung und das Schicksal
Was umsonst beschern
Wenn ich nicht selbst beim Wandern
Die Beine kraftig schwing
Die Hande und den Kopf verwend
Und auch noch dabei sing?

Im en ani li mi li –
Wenn ich nicht fur mich bin, wer dann?
So simpel und schwer, simpel und schwer
Ist alles, was mir der Weise raten kann!

Meine Wunsche sind im Eimer
Meine Traume sind wie Staub
Wenn ich nur immer wunsche, traume
An die Wirklichkeit nicht glaub
Da muss ich halt beim Wandern
Den Bach genau besehn
Und wenn er mir zu schmutzig ist
Auch durstig weitergehn!

Im en ani mi li –
Wenn ich nicht fur mich bin, wer dann?
So simpel und schwer, simpel und schwer
Ist alles, was mir der Weise raten kann!

Soll ich zu den Baumen sagen
Mir ist heute was missgluckt
Oder soll ich es den Steinen klagen
Wenn der Schuh mir einmal druckt?
Da muss ich halt beim Wandern
Die Stiefel besser schnurn
Und ganz genau im Bilde sein
Wohin die Wege fuhrn!

Im en ani mi li –
Wenn ich nicht fur mich bin, wer dann?
So simpel und schwer, simpel und schwer
Ist alles, was mir der Weise raten kann!

Soll ich immer warten, sitzen
Bis die Sonne zu mir dreht?
Viel lieber will ich rennen, schwitzen
Immer stehn wo sie grad steht!
Da fang ich mir beim Wandern
Ein jedes Sonnenstuck
Denn wenn sie einmal untergeht
Wer bringt sie mir zuruck?

Im en ani mi li –
Wenn ich nicht fur mich bin, wer dann?
So simpel und schwer, simpel und schwer
Ist alles, was mir der Weise raten kann!