Dalida
Текст песни Je Suis Malade (см. перевод)

Я больше не мечтаю, больше не курю
У меня даже нет больше истории (моей жизни)
Я грязен без тебя, уродлив без тебя
Я как сирота в общей спальне
У меня нет больше желания жить мою жизнь
Моя жизнь прекратилась с твоим уходом
У меня больше нет жизни, и даже моя кровать
Превращается в вокзальную платформу
Когда ты уходишь
Я болен, совершенно болен
Как когда моя мать уходила по вечерам
И оставляла меня одного с моим отчаянием
Я болен, действительно болен
Ты приходишь неизвестно когда
Снова уходишь неизвестно куда
И скоро будет уже два года
Как тебе плевать…
Как к скале, как к греху
Я прицепился к тебе
Я устал, я измотан
Делать на людях вид, что я счастлив
Я пью ночи напролет, но все виски
Для меня имеет одинаковый вкус
И все корабли плывут под твоим флагом Я не знаю, куда идти: ты везде
Я болен, совершенно болен
Я перелил свою кровь в твое тело
И я как мертвая птица, пока ты спишь
Я болен, действительно болен
Ты лишила меня всех моих песен
Опустошила запасы моих слов
А ведь у меня были таланты до знакомства с твоей кожей
Эта любовь меня убивает, если так и продолжится
Я подохну наедине с собой
Рядом с радио, как подросток идиот,
Слушая собственный голос, который будет петь
Я болен, совершенно болен
Как когда моя мать уходила по вечерам
И оставляла меня одного с моим отчаянием
Я болен, так и есть: я болен
Ты лишила меня всех моих песен
Опустошила запасы моих слов
И мое сердце совершенно больно
Оцепленное баррикадами, ты слышишь:
я болен