Gundam Wing
Текст песни Ore Dake No Kotoba De- English

"In My Words Alone"

I want to let you know

In my words alone

That I can see light shining

On the other side of sorrow.

Everyone has one or two

Scars on their heart.

I don't believe anymore, I don't love you anymore--

Don't close up your heart with those words

And run away.

Come on, let's start again, one more time.

Let's find the rest of the dream we can't forget.

A smile looks really good on you, you know.

The word "youth"

Makes me blush a little,

But today only comes once.

I don't want to waste it.

In your eyes, as they look back,

I see your own future sparkling.

I'm out of time, I can't catch up--

Don't slump your shoulders with those words

And run away.

Come on, one more time, as many times as it takes.

Mud-stained and soaked with the rain,

Take hold of it!

Come on, the sun will shine in the tomorrow of your dreams.

Even fragments of burning-out stars

Flash bright, streaking across the sky.

I don't believe anymore, I don't love you anymore--

Don't throw yourself away with those words

And run away.

Come on, let's start again, one more time.

Let's find the rest of the dream we can't forget.

A smile always looks good on you, you know.

One day your eyes will shine,

Having found your dream at last.