Guy Beart
Текст песни Le Quidam

Ecoutez l'histoire а coup sыr obscure
D'un pauvre quidam et de ses tourments
Tout ce qu'il subit comme mйsaventure
Pour connaоtre enfin la gloire du moment

Il йtait simple quidam, son pиre йtait quidam
Son frиre йtait quidam et lui йtait quidam aussi

Pour gagner l'appui de quelque mйcиne et l'actualitй par action d'йclat
Il commenзa par se jeter dans la Seine
Mais aucun canard ne passait par lа
Il fut repкchй grelottant de gouttes
Par un vieux passant, un quidam parfait
Qui le rйchauffa, lui paya la goutte
Et lui dit "Adieu!" sans s'кtre nommй

Il йtait simple quidam, son pиre йtait quidam
Son frиre йtait quidam et lui йtait quidam aussi

Jamais ne parut sa photographie sur aucun placard, sur aucun trottoir
Alors une nuit, pour corser sa vie, il brыla le siиge d'un journal du soir
Il eut beau clamer qu'il йtait coupable
On l'ignora car il йtait trop pвle
Puis on arrкta d'autres misйrables
Qui tous avouaient comme il йtait normal

Il йtait simple quidam, son pиre йtait quidam
Son frиre йtait quidam et lui йtait quidam aussi

Pourtant un beau jour, il fut pris, c'est bкte
Pour un crime qu'il n'avait pas commis
Quand le procureur demanda sa tкte, il fut condamnй par chance inouпe
Ce jour-lа, on vit partout sa bobine
Dans tous les journaux de notre contrйe
Puis elle parut sous la guillotine, ce fut le dйbut de sa renommйe

Il n'est plus simple quidam, son pиre reste quidam
Son frиre reste quidam et lui est mort cйlиbre, enfin!

Malheureusement une coquille infime
Se glissa dans l'orthographe de son nom
De sorte qu'hйlas, toujours anonyme, il mourut quidam et sans rйmission

Il йtait simple quidam, son pиre йtait quidam
Son frиre йtait quidam et lui йtait quidam aussi.