Homero Manzi
Текст песни Buenos Aires Colina Chata

Sobre una colina chata
Garay trazo cuatro vientos;
por un costado La Pampa,
al otro lado un Riachuelo
y el rio contra la espalda
y contra el pecho el desierto
con su horizonte de paja
y su techumbre de cielo.
Garay trazo diez manzanas
sobre un cuadrado perfecto
y el sitio de las campanas
y el lugar de su gobierno
y las casas capitanas
y los tejados modestos
y el ambito de la plaza
para los grandes recuerdos.
Garay trazo con su espada
la forma de un pueblo nuevo.

?Como era la pampa aquella
sin gauchos y sin cencerros,
sin chinas, ranchos, ni gueyas,
sin boliches ni puesteros?
?Como era entonces La Pampa
sin estancias ni potreros,
sin una sola guitarra,
sin el ladrido de un perro?...
?Sin un mazo de baraja,
sin el grito de un resero,
sin un fogon y una casa,
sin un mate y sin un cuento?...

Solo era una pampa pampa,
con un desierto desierto
y su horizonte de paja
y su techumbre de cielo.
Que raro que se quedaran
los espanoles aquellos,
atados a las distancias
clavados a los silencios.
Tal vez porque ya eran otros
distintos de los primeros.
Tal vez porque ya eran criollos
a fuerza de sufrimientos.
Porque llegaron del norte
inaugurando senderos
madurados por los soles
y las lluvias de febrero.