Ikimono Gakari
Текст песни HANABI -instrumental-

Русский перевод
Цветы полыхают.
Искрящиеся, танцующие, выражающие голубую мечту.
Два лепестка из фейерверка мечты тихо падают с небес.
Ты, тот кто ушел на другую сторону, видишь их тоже? Тот свет.
И
Даже если мы разделены, я верю, что однажды они воссоединятся.
Я пою тебе, это песнь любви, чьи слезы разрывают мое сердце, слышишь мой голос?
Это фейерверк, в мгновение взрыва.
Гордый расцвет, в высокой дали.
Искрящийся, танцующий, выражающий голубую мечту.
Голос любви, защищающей нас, звучит всерьез.
По крайней мере, она будет сильной до конца.
Цветы полыхают.
Все слова рассыпаются, разбиваются о зло.
И неразбериха, что поглотила меня, тихо исчезает, ты видишь
Завтра?
Это фейерверк, в мгновение взрыва.
Я ловлю сверкающие, танцующие цветы мечты.
Они дождем падают мне в руки.
Пусть моя любовь взывает к тебе, так как я хочу.
Если она подходит к концу, по крайней мере пусть она будет сильной.
Цветы полыхают.
Это фейерверк, в мгновение взрыва.
Искрится, танцует, разносит голубую мечту.
Однажды мы встретимся.
Ты, я и любовь, что объединяет нас.
Мы будем сильными вместе, навсегда.
Гордый расцвет, в высокой дали.
Искрящийся, танцующий, выражающий голубую мечту.
Голос любви, защищающей нас, звучит всерьез.
По крайней мере, она будет сильной до конца.
Цветы загораются.