Janne Da Arc
Текст песни Acid Breth (Tradução)

Respiraзгo бcida

Nгo vб lб...nгo espie...
Aquele mundo й uma terra sem lei
Eu fechei meus olhos...olhei atravйs dos meus dedos...
Um palhaзo rindo acenou-me

O que vocк que saber? o que vocк quer ouvir?
Seu desespero serб incondicional
Eu mostrarei a frente e as costas de uma pessoa, sem mosaicos

Tudo o que vejo parece mentira; a tristeza de duvidar machuca

Se hб algo que eu desejo eu nunca poderia saber
й minha prуpria fraqueza e sua outra face
As palavras sem amor perfuram meu coraзгo
Mais que sangue, a dor nгo desaparece...respiraзгo бcida!

Ele nгo tem forma...nгo posso tocб-lo...
Aquele mundo й um paradoxo sem coraзгo
Para todos os inabitantes
Para todos aqueles miserбveis sem nome, eu digo

Rindo da infelicidade dos outros
Falando dos outros, repreendendo os
Faz vocк se sentir menos fraco?

Eu nгo perseguirei vocк quando vocк chegar mais longe, mas eu nunca esquecerei vocк

A voz do meu coraзгo escondida nesse suspiro
Eu sinto como se estarei com medo de confiar
Nгo murche agora que vocк sabe a luz ea escuridгo
Se vocк ganhar algo, vocк tem que perder algo mais

Se hб algo que eu desejo eu nunca poderia saber
й minha prуpria fraqueza e sua outra face
As palavras sem amor perfuram meu coraзгo
Isso sente que meus sonhos e amor e esperanзas serгo apagadas por uma respiraзгo бcida...