La Ruda
Текст песни Unis

Ils n'ont qu'un parametre
"etre ou ne pas etre"
Ils n'ont qu'une distinction
"etre ou ne pas etre"

Qu'on naisse "rouge" autant que l'Apache
Qu'on naisse "noir" quand le soleil passe
Qu'on naisse "blanc" autant que je sache,
On reste "sang" pour "sang" dans la masse...

Tous sur la meme terre et ce n'est que le "pile ou face"
Qui decide du reste mais bien humaine est notre race.
Tous sur la meme terre et ce n'est que le "pile ou face"
Soyons solidaires, soyons habiles et faisons face !

Con n'est-ce pas ?
Protestant ou pas...
Con n'est-ce pas ?
Catholique ou pas...
Con n'est-ce pas ?
Musulman ou pas...
Con n'est-ce pas ?
D'en venir aux armes...

Tous sous la meme terre et ce n'est que le "pile ou face"
Qui decide du reste mais bien humaine est notre race.
Tous sous la meme terre quand la folie reste en surface,
Dans les cimetieres les morts s'empilent, non ne s'effacent...

Qu'on naisse Russe ou Americain,
Qu'on naisse Suisse, Asiatique, Indien,
Qu'on naisse Serbe ou Montenegrin,
Qu'on naisse Belge, Africain, Cubain...

Tous sur la meme terre et ce n'est que le "pile ou face"
Qui decide du reste mais bien humaine est notre race.
Tous sur la meme terre et ce n'est que le "pile ou face"
Soyons solidaires, soyons habiles et faisons face !

Ils n'ont qu'un parametre
« etre ou ne pas etre »
Ils n'ont qu'une distinction
« etre ou ne pas etre »

Tous munis de l'envie d'exister !
Tout s'unit dans ce lit qu'est l'humanite !
Tous munis de l'envie d'exister !
Tous unis dans ce lit qu'est l'humanite !
Unis ! unis ! unis ! unite !

Tel homme telle peau !
Mais de la terre est l'essence...
Tel homme telle peau !
Tout est critere de naissance...
Tel homme telle peau !
Mais de la terre est l'essence...
Tel homme telle peau !
Un seul drapeau celui de la tolerance !

Meme si les salissures de l'histoire
Sont bien dures, sont si dures a ravoir.
L'existence est notre unicite.
Tolerance en nos diversites...

Unis, unis, unis dans nos sens
Unis, unis, unis dans l'essence
Oui, "candide". Mais je m'plais a l'penser
Plus sordides seront les plaies a panser

Solidaires dans la danse !
Solidaires dans la danse !
Solidaires dans la danse !
Dans l'existence !