Lady Gaga feat. Colby O'Donis & Akon
Текст песни Just Dance

Just Dance [Просто танцуй]

[Lady Gaga] [[Lady Gaga]]
RedOne! [RedOne!]
[Colby O'Donis] [[Colby O'Donis]]
Convict [Заключённый...]
[Lady Gaga] [[Lady Gaga]]
Gaga (oh, yeah) [Гага, о да!]

[Lady Gaga] [[Lady Gaga]]
I've had a little bit too much [Я немного перебрала лишнего,]
All of the people start to rush. (Start to rush by) [И толпа вокруг оживилась, лица стали смазанными.]
How does he twist the dance? [Как он так клёво танцует?]
Can't find my drink oh man. [О боже, не могу найти свой напиток!]
Where are my keys, I lost my phone. [Где мои ключи, я же потеряла мобильник...]
What's go-ing out on the floor? [Что происходит на танцполе?]
I love this record baby, but I can't see straight anymore. [Я обожаю этот трек, но перед глазами всё плывёт...]
Keep it cool what's the name of this club? [Спокойно! Как называется этот клуб?]
I can't remember but it's alright, alright. [Я не помню, ну и пусть!]

[Chorus:] [[Припев:]]
Just dance. Gunna be okay. [Просто танцуй... И всё будет хорошо]
Da-da-doo-doo [Да-ду-ду]
Just dance. Spin that record babe. [Просто танцуй… Крути этот трек, малыш]
Da-da-doo-doo [Да- да- ду- ду]
Just dance. Gunna be okay. [Просто танцуй... И все будет хорошо]
Duh-duh-duh [Да- да- да]
Dance. Dance. Dance. Ju-ju-ju-just dance. [Танцуй, танцуй, танцуй! Просто танцуй ...]

[Lady Gaga] [[Lady Gaga]]
Wish I could shut my playboy mouth. [Я без конца сыплю пошлостями и не могу остановиться.]
How'd I turn my shirt inside out? (Inside out babe) [Почему на мне рубашка наизнанку? (наизнанку, малыш)]
Control your poison babe [Смотри, не перебери спиртного,]
Roses have thorns they say. [Как говорится, во всём надо знать меру.]
And we're all gettin' hosed tonight. [Да, сегодня ночью нам придётся нелегко!]
What's go-ing out on the floor? [Что происходит на танцполе?]
I love this record baby, but I can't see straight anymore. [Я обожаю этот трек, но перед глазами всё плывёт...]
Keep it cool what's the name of this club? [Спокойно! Как называется этот клуб?]
I can't remember but it's alright, alright. [Я не помню, ну и пусть!]

[Chorus:] [[Припев:]]
Dance. Gunna be okay. [Танцуй... И всё будет хорошо]
Da-da-doo-doo [Да-ду-ду]
Just dance. Spin that record babe. [Просто танцуй… Крути этот трек, малыш]
Da-da-doo-doo [Да- да- ду- ду]
Just dance. Gunna be okay. [Просто танцуй... И все будет хорошо]
Da-da-doo-doo [Да-ду-ду]
Just dance. Spin that record babe. [Просто танцуй… Крути этот трек, малыш]
Da-da-doo-doo [Да- да- ду- ду]
Just dance. Gunna be okay. [Просто танцуй... И все будет хорошо]
Duh-duh-duh [Да- да- да]
Dance. Dance. Dance. Ju-just dance [Танцуй, танцуй, танцуй! Просто танцуй ...]

[Colby O'Donis] [[Colby O'Donis]]
When I come through on the dance floor checkin out that catalogue. [Когда я пробираюсь к танцполу, чтобы поглазеть на народ,]
Can't believe my eyes so many women without a flaw. [Не верю своим глазам – столько вокруг безупречных красоток!..]
And I ain't gonn' give it up, steady tryna pick it up like the car [И я не брошу своё хобби – я постоянно цепляю новеньких:]
I'ma hit it, I'ma hit it and flex until the til done until tomorr' yeah. [Мы флиртуем и занимаемся этим до самого утра…]
Shawty I can see that you got so much energy, [Малышка, вижу, у тебя море энергии,]
The way you twirling up them hips round and round [Ты так вращаешь бёдрами…]
There's no reason, I know why you can't leave here with me [Не вижу причин, по которым ты не могла бы уйти отсюда со мной,]
In the meantime stand, let me watch you break it down and ... [А пока постой, дай я посмотрю, как ты нагибаешься и…]

[Lady Gaga] [[Припев:]]
Dance. Gunna be okay. [Танцуй... И всё будет хорошо]
Da-da-doo-doo