Moja Polska
Текст песни Hymn Polski - Mazurek Dabrowskiego

Mazurek D?browskiego (Мазурка Домбровского)

Jeszcze Polska nie zgin??a, Ещё Польша не погибла,
Kiedy my ?yjemy. Пока мы живём.
Co nam obca przemoc wzi??a, Всё, что взято вражьей силой,
Szabl? odbierzemy. Саблями вернём.

Marsz, marsz, D?browski, Марш, Домбровский, марш, Домбровский.
Z ziemi w?oskiej do Polski, Мы от Рима к землям Польским.
Za twoim przewodem Под твоей рукой свобода
Z??czym si? z narodem. Нас соединит с народом

Przejdziem Wis??, przejdziem Wart?, Перейдём мы Вислу с Вартой,
B?dziem Polakami, Чтоб поляками нам быть.
Da? nam przyk?ad Bonaparte, По примеру Бонапарта
Jak zwyci??a? mamy. Мы сумеем победить.

Marsz, marsz, D?browski… Марш, марш, Домбровский...

Jak Czarniecki do Poznania Как Чарнецкий в Познань прибыл,
Po szwedzkim zaborze, Шведский плен избыв,
Dla ojczyzny ratowania Мы для спасения отчизны
Wr?cim si? przez morze. Из-за моря мы

Marsz, marsz, D?browski… Марш, марш, Домбровский...

Ju? tam ojciec do swej Basi Скажет: «Слушай, дочь», – папаша,
M?wi zap?akany: Слёз не пряча тут, –
"S?uchaj jeno, pono nasi «Слышишь, наступают наши:
Bij? w tarabany." Барабаны бьют».

Marsz, marsz, D?browski… Марш, марш, Домбровский...