Неизвестен
Текст песни Basbousa

Basbousa

Ahmed Aduweya translated by Shadia Mohtady

Situ bas bisittloo basbousa

Bi samen we sokar wel asal

Asel we kaseb ya hosa Atel we nayem fil asal

His grandmother looked up to whip up a basbousa

Made with butter, sugar & honey.

We situ bas Ba situ bas

Situ bas Ba situ bas Busa bi saamen

We sokar wel asal - Setu

(repeat of above)

We setum bas bisalu We mamam sa seyalu

Setum bas bisalu

A wel mamtu sa eeyalu

Nayem wala ala baluu ala

Ayeza ishtagal

While his grandmother is feeding him Basbousa,

His mom is quenching his thirst.

And all he wants to do is sleep and not look for work.

Ingigha ya nunun ingigha

Ya arda hal bidamgha

Afaddee wala sabgha

Trouh lau tingha sal ah ah ah

He's so spoiled he can only baby talk.

Is he a gentleman or does he have a dye on him

Maybe if we wash him we'll find out.

Khulasa wemush khulasa

We selah menu gharu sasa

La fellah fi derasa

Walai yeseel fi aamal

Purity at its best.

And all you can get is a bullet.

He's not good in school or any job.

Basically he's just a bum

Who eats basbousa.