Оригинал
Текст песни Shaman King

Look around you
Look beyond
You can make an unbreakable bond
The world around you is not what it seems
It’s all revealed beyond your wildest dreams

So many things I never could see
So many choices falling on me
Could it be my destiny
To be Shaman King?

Shaman King
To be Shaman King
Shaman King
If your spirit is strong
You could be the one!!

(Instrumental)

I could look at the World in a different light
And I know what it takes to make it right
And I won't give up the fight, to be Shaman King!!

Shaman King!!!
Взгляни вокруг, огланись назад
Духи с тобою связаться хотят,
Мир не таков, каким кажется он,
Чудесами каждый окружён.
Мне всё вокруг подвластно глазам,
Сделать свой выбор должен ты сам,
Встреть свою судьбу.
Быть шаманом королём,
Всех шаманов королём,
Если дух твой силён,
Шаманом королём.
Я вижу мир я верю в судьбу,
Врагам не сдамся продолжу борьбу,
Я должен победить..
Быть шаманом королём.
Зажги в своём сердце яркий огонь,
Круши врагов, но дружбу не тронь,
Если ты хочешь свой страх превозмочь,
Духи готовы в этом помочь.
Если ты хочешь планету спасти,
С духом-хранителем рядом идти -
Встреть свою судьбу -
Стань шаманом-королём,
Всех шаманов королём,
Если дух твой силён....
Шаманом-королём.
Злые силы воспрянут из сна
На Земле начнётся шаманов война -
Ты должен победить -
Стать шаманом-королём,
Всех шаманов королём,
Если дух твой силён...
Быть тебе Шаманом-королём