Serj Tankian (System of a Down)
Текст песни The Charade

I do believe
You were strong in forming violence!
We were strong performing silence
I do believe
You were strong in forming violence!
We were strong performing silence
We are deceived,
All the toys of our convenience,
Opening our hearts to the brilliance
We are deceived,
All the toys of our convenience,
Opening our hearts to the brilliance
Love is strong,
Hearing as loud as gunfire away,
Never wrong,
Constantly dreaming of another way.
If love is wrong,
Go ahead and end the world with your charades.
Never wrong,
Constantly dreaming of another way.

* Can I get some more piano please? *

I do believe
You were strong in forming violence!
We were strong performing silence
I do believe
You were strong in forming violence!
We were strong performing silence

We are deceived,
All the toys of our convenience,
Opening our hearts to the brilliance
We are deceived,
All the toys of our convenience,
Opening our hearts to the brilliance

Love is strong,
Hearing as loud as gunfire away,
Never wrong,
Constantly dreaming of another way
If love is wrong,
Go ahead and end the world with your charades.
Never wrong,
Constantly dreaming of another, another, 'nother, 'nother dddddddd-day

Find me a red bag:
One without a tag,
Hope that you are near,
Valiantly appear,
Find me a red bag

Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na,

Love is strong,
Hearing as loud as gunfire away,
Never wrong,
Constantly dreaming of another way
If love is wrong,
Go ahead and end the world with its charades
Never wrong,
Constantly dreaming of another, another, 'nother, 'nother dddddddd-day

Find me a red bag:
One without a tag,
Hope that you are near:
Valiantly appear,
Find me a red bag

Перевод

Я знаю, что
Ты была крайне грубой
И мы оба молчали.
Я знаю, что
Ты была крайне грубой
И мы оба молчали.
Нас обманули
Наши игрушки, для своего удобства,
Указывают нашим сердцам на свет
Нас обманули
Наши игрушки, для своего удобства,
Указывают нашим сердцам на свет

Любовь сильна,
И ты слышишь её, словно очередь из автомата,
Она не ошибается,
Но постоянно думает о других вариантах.
Если любовь не права,
Пускай наступит конец света.
Она не ошибается,
Но постоянно думает о других вариантах.

Найдите мне красную сумку.
И чтобы без ярлыков.
Я надеюсь ты придешь.
Своей уверенной походкой.
И найдите уже мне сумку…