Smap
Текст песни Shake (tradução)

Voce ligou e disse “Vamos nos encontrar hoje?”
Eu estava pensando a mesma coisa, como se fosse telepatia
Isto me deixa feliz

Amanha e feriado, nao irei trabalhar; tambem nao preciso levantar cedo
Posso dormir ao seu lado ate a tarde

oh... Ate mesmo num congestionamento dentro do taxi
oh... Ate mesmo se nao estivermos nos movendo, nao ficarei desapontado

SHAKE, SHAKE, que boa premonicao; e muito, muito maravilhoso, hippie, hoppie SHAKE
SHUSHU, ha uma estrela cadente, porque havera amanha, HALLELUJAH; apenas nos dois, YALLELUJAH

Ganhei dois pacotes de lenco de papel de bolso, as faixas em neon estao brilhando
A cidade e divertida

Casais que entram em desacordo, e acabam brigando

Onde e que eles vao parar?

oh… Mesmo se eu pisar no chiclete e ele grudar no meu sapato
oh… Hoje eu nao me aborrecerei, yeah!

SHAKE, SHAKE, que boa premonicao; e muito, muito maravilhoso, hippie, hoppie SHAKE
HEY, HEY, nao irei fazer cara feia, pois irei te encontrar amanha, HALLELUJAH

oh… O vento esta soprando
oh… Sinto-me bem agora; a noite esta comeca agora

SHAKE, SHAKE, que boa premonicao; e muito, muito maravilhoso, hippie, hoppie SHAKE
YO YO, voce esta me esperando e sinto-me feliz
SHAKE, SHAKE, que boa premonicao; e muito, muito maravilhoso, hippie, hoppie SHAKE
SHUSHU, ha uma estrela cadente, porque havera amanha, HALLELUJAH; apenas nos dois, YALLELUJAH