Stephan Eicher
Текст песни La Nuit Debout

J'ai passй la nuit debout
dans le noir et l'impatience,
а me souvenir de vous,
de vos mains, de vos silences.
Ah, j'йtais si jeune alors,
je ne comprenais pas grand chose.
Je n'aimais que votre cњur,
vos joues en devenaient roses.
J'ai passй dans vos genoux
plus de temps que nйcessaire.
Et votre sourire est flou,
votre voix n'est plus si claire.
Ah ! J'йtais aveugle alors,
je marchais vers la lumiиre.
Je ne croyais pas а la mort,
les mots, je ne savais qu'en faire.
Oh, oщ etes-vous, oщ etes-vous,
maintenant que je pourrais vous aimer ?
Oщ etes-vous, oщ etes-vous,
maintenant que j'ai besoin de vous ?
J'ai passй la nuit debout
а chercher votre visage.
Vous aviez des mots trop doux,
je ne connaissais que la rage.
Ah ! J'йtais si fier alors,
que je ne voulais rien entendre.
Le dйsir йtait si fort
que je me mordais la langue.
J'ai dansй, pensant а vous,
aprиs toutes ces annйes blemes.
Je n'ai rien trouvй du tout,
rien qui n'en valut la peine.
Ah ! Le monde йtait alors
un ocйan de promesses
et je me croyais trиs fort,
j'йtais sans dйlicatesse.
Oh, oщ etes-vous, oщ etes-vous,
maintenant que je pourrais vous aimer ?
Oщ etes-vous, oщ etes-vous,
maintenant que j'ai besoin de vous ?
J'ai passй la nuit debout,
loin du bruit, du dйshonneur,
loin du sang, loin du dйgout
et ce fut un vrai bonheur.
Ah ! Je vous revois hier,
agitant votre mouchoir.
Mais j'avais tellement а faire,
je nourrissais tant d'espoirs.