The Carpenters
Текст песни Rainbow Connection

Почему существует столько песен о радугах?
И что на самом деле?
Радуги – это образ, всего лишь иллюзия
Им негде прятаться
Нам говорили об этом явлении, и кто-то верит в него
Я знаю, что радуг нет, но подожди и увидишь, что
Когда-нибудь мы найдем эту связь с радугами
Как связь между любовниками, мечтателями и мной.

Кто говорит о том, что все желания будут услышаны и исполнены?
А если пожелать утреннюю звезду?
Кто-то думал об этом
Кто-то верит в это
Но посмотри, что сделано пока?
Что такое удивительное заставляет нас смотреть на звезды?
И что как мы думаем, мы можем увидеть?
Когда-нибудь мы найдем эту связь с радугами
Как связь между любовниками, мечтателями и мной.

Каждый из нас очарован ими
Мы знаем, что это может быть волшебство…

Ты дремал, но
Ты слышал голоса?
Я слышал, как произносили мое имя
Это тот сладкий голос, который разговаривает с юными моряками?
Голос может быть один и тот же
Я слышал его столько раз, что не могу игнорировать его
Это тот, кем я могу стать?
Когда-нибудь мы найдем эту связь с радугами
Как связь между любовниками, мечтателями и мной.