Wolf Biermann
Текст песни Auf Dem Friedhof Am Montmatre

1.
Auf dem Friedhof von Mont Matre, weint sich aus der Winterhimmel,
und ich spring mit dunnen Schuhen uber Pfutzen, darin schwimmen
Kippen, die sich langsam offnen, Kottel von Pariser Hunden,
und ich hatte nasse Fu?e, als ich Heine's Grab gefunden.

2.
Unter wei?em Marmor frieren im Exil seine Gebeine,
mit ihm liegt da Frau Mathilde, und so friert er nicht alleine.
Doch sie hei?t nicht mehr Mathilde, eingemei?elt in dem Steine
steht da gro? sein gro?er Name und darunter blo? Frau Heine.

3.
und im Kriege, als die Deutschen an das Haken kreuz die Seine-Stadt
genagelt hatten, storte sie der Name Heinrich Heine.
Und ich wei? nicht wie, ich wei? nur da? er wurde weggemacht
und dann wieder drangeschrieben von Franzosen manche Nacht.

4.
Auf dem Friedhof von Mont Matre, weint sich aus der Winterhimmel,
und ich spring mit dunnen Schuhen uber Pfutzen, darin schwimmen
Kippen, die sich langsam offnen, Kottel von Pariser Hunden,
und ich hatte nasse Fu?e, als ich Heine's Grab gefunden.