Zeljko Joksimovic
Текст песни Milo za drago (Жизнь отомстит за всё)

Nije me vetar doneo
pred tvoje stope da mi se svetis
kada me do kosti zavolis
pa ne umes da cuvas i stedis

Sve se promeni
i dok se okrenes ja nisam tu
mrzeces i sebe i mene
sto smo potrosili naviku

Ref.
Milo za drago, sve ti zivot vrati
prolaze ljudi ali stoje sati
kad te ostavim, ljubav nema nista s tim
ali nije da te vise ne volim, ljubavi

Nije me vetar doneo
pred tvoje stope da mi se svetis
kada me u dusu pogodis
a ne umes srce da lecis

Sve se promeni
i dok se okrenes ja nisam tu
mrzeces i sebe i mene
sto smo potrosili naviku

Мне не ветер принес,
перед твоими шагами, чтобы ты мстила.
Когда меня полюбишь до костей,
но не сможешь уберечь и пощадить.

Все изменилось
и пока ты обернешься меня здесь не будет.
Возненавидишь и себя и меня,
потому что мы утратили привычку.

Жизнь отомстит за все,
проходят люди, но остановятся часы.
Когда я тебя покину, любовь не имеет ничего общего с этим,
и нет потому что я тебя больше не люблю, любимая.

Мне не ветер принес,
перед твоими шагами, чтобы ты мстила.
Когда меня в душу поразишь,
а сердце не сумеешь лечить.